Beowulf, nuevo integrante en el acervo

No cabe duda que los centros comerciales cada vez me sorprenden más. Lo digo de esta forma ya que en la semana anterior, tuve a bien perder el tiempo en uno y descubrí un gran tesoro. Ya saben, me di la vuelta por todos los pasillos: productos básicos, regalos, chucherías hasta que llegué a la sección de libros y revistas.

Encontré algunas novedades y otras que no lo son tanto, pero por el boom cinematográfico han permitido llegar a esos recintos libros como “Las Crónicas de Narnia” en sus 7 volúmenes en ediciones de pasta dura. Pero no es de esta historia la que quiero hablarles sino de una obra que nunca me imaginé encontrar en esos anaqueles.

Se trata de la obra literaria “Beowulf” en una edición de bolsillo en español y pertenece a una colección: Biblitoeca escolar, Compendio de grandes clásicos. Así es, para complacer a los seguidores de tan famosa historia, la editorial Grijalbo ha sacado a la venta en México, la Primera edición en abril de 2008. Es una adaptación de Martha Baranda Torres quien es colaboradora de Selector. Actividad editorial.

Se preguntarán el por qué de esta nota, bien la respuesta creo que la deducen, efectivamente una servidora (Baya de Oro para los que aún no le atinan) realizó esta compra (en el centro comercial del pelícano anaranjado) y lo donará al acervo bibliográfico, así es que si alguien quiere pedirlo en préstamo pónganse en contacto con sus bibliotecarios de confianza (como dijera Kûd Dûkan).

Para los que no tengan ganas de gastar $25.00mn (sí baratísimo), tienen otra opción de obtener una versión en español les dejo estas sugerencias:

Ebook gratuito
Texto en español, traducido por Luis Lerate (archivo pdf)

Esperamos que los que ya hayan leído estos documentos nos envíen sus comentarios respecto las variantes en las versiones en español.

Primeras donaciones del año 2008…

Antes que nada agradecemos a todos los gentiles donadores que han aportado con su granito de arena el crecimiento de esta bibloteca.

Y aunque ya tenemos 7 años como Biblioteca y obviamente con muchas donaciones recibidas, queremos hacer mención de la primera donación de este 2008, si dejar de reconocer en las siguientes publicaciones al resto de los donantes, donde indicaremos el título del libro y una breve reseña del mismo.

En esta ocasión Anna Backström fue quien amablemente entregó el pasado 13 de abril, en la Asamblea General de Asociados 3 folletos de la Tolkien Society, específicamente del grandioso evento que se celebró en el 2005: “50 years of the Lord of the Rings”.

Los folletos son:

1. Progress Report 3. The Ring goes ever on… July 2004
2. Progress Report 4. The Ring goes ever on… January 2005
3. Progress Report 5. The Ring goes ever on… June 2005

Recuerden que ya están a disposición para el servicio de préstamo.

¿Cómo nació la Biblioteca de la STM, A.C?

Después de un año de haberse conformado legalmente la Sociedad, un buen día el señor Armando Ayala, mejor conocido en la Tierra Media como “Jállalah”, tuvo la grandiosa idea de asaltar nuestras valiosas bibliotecas personales para generar una nueva de literatura fantástica. Lo mejor de todo es que no sería un acervo exclusivo para uso individual, sino que planteaba la posibilidad de que todos los asociados e interesados en consultar libros relacionados con la fantasía y sobre todo los libros del Maestro, tuvieran acceso a estos volúmenes para el estudio de la obra de Tolkien o bien para enriquecernos de conocimiento y entretenimiento.

Pues bien, en el año 2002 organizó una colecta de donaciones, la cual tuvo gran respuesta. Incluso salieron donadores de todo tipo, desde los amantes de Harry Potter (bueno, nadie es perfecto), hasta los jedis de las galaxias. Obviamente los tolkiendili salieron al rescate y con todo el dolor de su corazón sacaron de sus tesoros más preciados libros que son difíciles de encontrar en librerías o bien libros de colección, todos de autoría de Tolkien.

De este modo fue creciendo un gran acervo bibliográfico y arrancó el servicio de biblioteca a domicilio, siendo el primer bibliotecario el Ucorno negro, Jállalah, teniendo a su resguardo las joyas del conocimiento fantástico por un periodo de dos años y realizando un esfuerzo casi sobrehumano para incrementar el acervo (incluso a base de amenazas, ¡eh!), sin olvidar el excelente trabajo realizado en dicho periodo.

Y como todos sabemos que los años no pasan de balde y el cansancio se deja ver, cedió la batuta como guardián del saber al señor Emmanuel Rojón-Kûd Dûkan, quien desde el 2004 y hasta la fecha ha cuidado y ejercido su labor loablemente. Sobre todo en la parte administrativa de la biblioteca, pues en su periodo de trabajo y en conjunto con los asociados se realizaron adquisiciones de gran importancia como la colección de los libros de Planeta y libros importados directamente desde Birmingham y Barcelona.

Actualmente, la biblioteca sigue ofreciendo el servicio de préstamo a domicilio, principalmente a los asociados que cuentan con su credencial, y este servicio está abierto a aquellos interesados en realizar trabajos de investigación sobre la obra de Tolkien y que registren un proyecto y consigan el aval con el Consejo Directivo de la STM, A.C.

Asimismo, se cuenta con un control de préstamo y recibos de donaciones, además de las multas, que sirven para darle mantenimiento a los libros que así lo necesitan.

Finalmente quiero cerrar este segmento para agradecerles a todos los que han logrado que la Biblioteca de la STM, A.C. tenga más de 200 títulos en su acervo bibliográfico y hemerográfico.